Wandering China

An East/West pulse of China's fourth rise from down under.

When Photoshop goes wrong: ‘floating’ inspectors cause internet stir [The Age]

And for the second time running. . .

– – –

When Photoshop goes wrong: ‘floating’ inspectors cause internet stir
by Julie Power
Source – The Age, published May 23, 2012

Photoshop fail … government officials ‘inspecting’ a park. Photo: Yuhang Government website.

And the award for the worst Photoshop ever?

For the second year in a row, the unofficial award goes to China after news that it was once again guilty of badly Photoshopping an official photo.

The story went viral yesterday after Time magazine published a photo and story showing Chinese officials seeming to walk on air.

Huili local officials float above a highway project in China’s Sichuan province under the guise of ‘inspecting’ last year. Photo: Huili County Government

The US magazine reported that while the “old cut-and-paste technique works well in kindergarten classrooms and papier mache projects,” officials from the Zhejiang Hangzhou Yuhang government discovered it doesn’t transfer so smoothly to Photoshop.

The Photoshop occurred on an official Chinese government website announcing the otherwise unexciting completion of a landscaping project. It was accompanied by a re-edited photo of government officials ‘inspecting’ the park.’

“The sheer awfulness of the work — one man’s legs appear to blend into the shrubbery; another floats in midair several inches above a brick pathway; none of the group appear to be casting shadows – met a mixture of indignation and amusement among Chinese netizens,” said Time.

“It would fail photoshop 101,” said Merilyn Fairskye, an associate professor of photomedia at Sydney College of the Arts.

She said the photo was hilarious. The mistakes were so obvious, they were surreal.

Professor Fairskye said altering official photos followed in the tradition of Stalin, who was famous for having officials removed from the same photo, as they fell out of favour.

She said the trend to altering photos was taking off as more people, like her, added themselves to family photos.

“I’ll photoshop myself back into the photo if I’ve been the one taking all the photos,” she said.

What was interesting was “how well it was done badly”, said Professor Fairskye. It would be easy to fix the mistakes, she said, by shrinking the floating figures, adjusting the size of the figures and adding some shadows and different lighting.

On Twitter this morning, witticisms were flying.

“Worst Photoshop fail ever?” asked @Starbuckhelo.

“Air walking goes viral?” said @HadleyHCreek.

” #China “floating” inspectors on state-run media,” said @markveldhuis.

“Sweet Ninja skills! SSCHWAAAAAA!” said @avantnerd.

It is the second time that badly done Photoshopping by Chinese officials has been exposed.

Last year, a similar incident triggered an internet meme, with people across the world Photoshopping three Chinese officials so they appeared to travel through time and space.


Filed under: 52 Unacceptable Practices, Beijing Consensus, Charm Offensive, Chinese Model, Culture, Domestic Growth, Government & Policy, Influence, Internet, Media, The Age, The Chinese Identity, The construction of Chinese and Non-Chinese identities

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 2,575 other followers

East/West headlines of Rising China

East/West headlines of Rising China

About Wandering China

Click to find out more about this project

Support //WC

Support Wandering China now - buy a Tee Shirt!

Be a champ - Support Wandering China - buy a Tee Shirt!

The East Wind Wave

China in images and infographics, by Wandering China

China in images and Infographics, by Wandering China

Wandering China: Facing west

Please click to access video

Travels in China's northwest and southwest

Wandering Taiwan

Wandering Taiwan: reflections of my travels in the democratic Republic of China

Wandering China, Resounding Deng Slideshow

Click here to view the Wandering China, Resounding Deng Slideshow

Slideshow reflection on Deng Xiaoping's UN General Assembly speech in 1974. Based on photos of my travels in China 2011.

East Asia Geographic Timelapse

Click here to view the East Asia Geographic Timelapse

A collaboration with my brother: Comparing East Asia's rural and urban landscapes through time-lapse photography.

Wandering Planets

Creative Commons License
Wandering China by Bob Tan is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Based on a work at Wanderingchina.org. Thank you for visiting //
web stats

Flag Counter

free counters
Online Marketing
Add blog to our directory.
%d bloggers like this: